قائمة المستندات
زيمبابوي ← قبرص: Entry permit and temporary residence permit for students
ما تحتاجه قبل تقديم طلبك، مطابقاً للمتطلبات الرسمية لا للتخمين.
المتطلبات في هذه الصفحة مترجمة آلياً من المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنص الإنجليزي والمصدر الرسمي هما المعتمدان. اقرأها بالإنجليزية
لم يُتحقق منها بعد. أُعدّت هذه الصفحة من المصادر المذكورة أدناه، لكنها لم تجتز التحقق بعد. تأكد من أي أمر مهم مباشرة من المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليه.
المستندات المطلوبة
12 بنداًالهوية
Copy of your valid passport
مطلوبA copy of your valid passport or travel document. It must be valid for at least your whole planned stay, or for at least 2 years from the date the application is submitted.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
Registration within 7 days, fees and biometrics
مطلوبWithin 7 days of arriving, register in the Aliens' Register and apply for a temporary residence permit. Pay the fees listed on the Migration Department's Students page (for example EUR 70 for an entry permit and residence permit application, and EUR 70 for first registration in the Aliens' Register). Bring the payment receipt and your valid passport to give your photo, fingerprints and signature. All supporting documents must be properly translated and certified.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Students
الوضع المالي
Bank certificate showing you can pay your costs
مطلوبBefore arriving: a certificate from a bank in your home country (with a bank statement) showing you can pay for living, studying and going home, or a scholarship certificate from the organisation giving it. After arriving: a certificate from a bank in Cyprus showing you moved enough money into your own account to cover living, study and return costs for your stay. No fixed amount is published on the list.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
Bank guarantee for the cost of going home
مطلوبA bank guarantee for repatriation (return home) costs. It can come from you or from your higher education institution, and it can be a group guarantee.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
الغرض من السفر
Acceptance letter from your college or university
مطلوبA letter from a higher education institution saying you have been accepted onto a specific study program. The institution itself submits the entry permit application for you, and it must be registered with (or recognised by) Cyprus's Ministry of Education.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
الإقامة
Title deed or rental agreement
مطلوبAfter arrival: the title deed or rental agreement for where you will live.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
التأمين
Health insurance certificate (Plan A)
مطلوبAfter arrival: a health insurance certificate covering inpatient and outpatient medical care and transport of remains (Plan A).
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
السفر
Original entry permit and passport arrival stamp
مطلوبAfter arrival: your original entry permit (M70), plus a copy of the passport page with the stamp showing your last arrival in Cyprus.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
أخرى
Clean criminal record certificate
مطلوبAn original certificate showing a clean criminal record from your country of origin. If you live in a different country, it can come from the country where you live.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
Medical test results (before and after arrival)
مطلوبOriginal test results for Hepatitis B and C, HIV, and Syphilis, plus a chest X-ray report for tuberculosis. You need one set from your country of origin before arriving, and another set from a public or private hospital in Cyprus, stamped by a doctor, after you arrive.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
Parents' permission (if you're under 18)
مطلوبIf you are a minor, a parental authorisation (or an equal document) for your planned stay.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
Your academic certificates
مطلوبYour certificates, such as your school leaving certificate, bachelor's or other degree, master's degree, and a certificate showing your English language level.
المصدر: Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU)
لماذا تُرفض الطلبات على هذا المسار
Applying while in Cyprus on a tourist or visitor visa
The Migration Department says the student entry permit application can't be submitted while you're in Cyprus on a tourist or visiting visa. It is made while you live outside Cyprus, or while you hold a valid residence permit.
كيف تتجنب ذلك: Have your institution apply for the entry permit while you're still outside Cyprus.
Incomplete, untranslated or uncertified documents
Applications are examined within set times only when they're complete. Missing or insufficient documents make the examination take longer, and all supporting documents must be translated and certified.
كيف تتجنب ذلك: Use the Migration Department's supporting documents list as a checklist and get translations and certifications done before you apply.
Ministry of Education doesn't recommend a program change
When you change program or institution, the Ministry of Education reviews the academic side. If it does not recommend the application, the Migration Department rejects the residence permit application.
كيف تتجنب ذلك: Talk to your institution about credits and the transfer form before asking to change program or institution.
Not making enough progress in your studies
At renewal, the department checks whether you are making enough progress. A change of program or institution made clearly to avoid the progress rules means the permit is not renewed.
كيف تتجنب ذلك: Keep up with your program and include your transcript when you apply to renew.
المصادر
- Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Students · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Supporting documents list: Students (MEDU) · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Civil Registry and Migration Department (Cyprus), Registration of EU/EEA citizens (MEU1) · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
افحص مستنداتك وفق هذه القائمة قبل أن تدفع رسوم طلب قبرص.
أجب عن بضعة أسئلة، وأضف ما لديك من مستندات، واحصل على تقرير بما ينقصك أو يحتاج إلى تصحيح. تُقرأ المستندات التي تضيفها على جهازك ولا تُرفع أبداً.
افحص مستنداتي