قائمة المستندات
الصومال ← البرازيل: Temporary visa for study (Visto Temporário IV – Estudo, VITEM IV)
ما تحتاجه قبل تقديم طلبك، مطابقاً للمتطلبات الرسمية لا للتخمين.
المتطلبات في هذه الصفحة مترجمة آلياً من المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنص الإنجليزي والمصدر الرسمي هما المعتمدان. اقرأها بالإنجليزية
لم يُتحقق منها بعد. أُعدّت هذه الصفحة من المصادر المذكورة أدناه، لكنها لم تجتز التحقق بعد. تأكد من أي أمر مهم مباشرة من المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليه.
المستندات المطلوبة
12 بنداًالهوية
Birth or marriage certificate
مطلوبA birth certificate (or marriage certificate, if it applies) with an apostille. The Faro consulate asks for one issued less than 1 year ago. If your passport doesn't show your parents' names, an identity document showing them is also needed.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
Completed online visa application form
مطلوبThe online visa request form, filled in completely, with its printed receipt. Your consulate's page explains which online system to use.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Lisbon (Itamaraty), Visto de Estudante (VITEM IV)
Recent photo
مطلوبA photo taken in the last 6 months, facing forward, on a light background, with no glasses.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
Valid passport
مطلوبA passport valid for at least 6 more months, plus a copy of the page with your personal details.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
الوضع المالي
Proof you can pay for your stay
مطلوبDocuments showing that you, or the people supporting you, can pay for your time in Brazil. This can be a scholarship award, or a signed statement of support from your parents or sponsor with recent bank statements or pay slips. The Lagos consulate asks for the sponsor's last 3 months of bank statements. No minimum amount is published, so check your consulate's page.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Lisbon (Itamaraty), Visto de Estudante (VITEM IV)
الغرض من السفر
Proof of enrollment or a place at a school in Brazil
مطلوبA letter or certificate from the Brazilian school showing the course name, how long it lasts, the study period and the weekly hours. For an exchange, add proof you are currently enrolled at your home school.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
التأمين
Health or travel insurance valid in Brazil
مطلوبHealth or travel insurance valid across all of Brazil, including hospital care, or a medical assistance certificate.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
السفر
Flight reservation
مطلوبA flight booking showing your planned travel dates.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Lisbon (Itamaraty), Visto de Estudante (VITEM IV)
Register with the Federal Police after you arrive
مطلوبAfter entering Brazil on a temporary visa, you register with the Polícia Federal and get a National Migration Registry card (CRNM). You'll need the online form, your travel document, your visa form and proof you paid the CRNM fee.
المصدر: Polícia Federal, Registration of immigrants holding a temporary visa
أخرى
Apostille or legalization, and translations
مطلوبPublic documents need an apostille or consular legalization. Documents not in Portuguese, English or Spanish need a sworn translation.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
Criminal record certificate (if you are 18 or older)
مطلوبA certificate from the proper authority showing you have no criminal record. The Faro consulate asks for one issued less than 30 days before you apply.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
Written consent from both parents (if you are under 18)
مطلوبWritten permission from both parents or legal guardians for you to travel and to receive the visa.
المصدر: Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo
لماذا تُرفض الطلبات على هذا المسار
Enrollment proof missing course details
The consulate asks for the course name, length, study period and weekly hours. A letter without these doesn't meet the requirement.
كيف تتجنب ذلك: Ask your Brazilian school for a letter that lists all four details.
Criminal record certificate missing or too old
Adults must give a criminal record certificate, and some consulates only accept one issued in the last 30 days.
كيف تتجنب ذلك: Request the certificate close to your appointment date and check your consulate's time limit.
Documents without an apostille or translation
Public documents without an apostille or consular legalization, or not in Portuguese, English or Spanish without a sworn translation, don't meet the requirement.
كيف تتجنب ذلك: Get the apostille and any translation done before your appointment.
Unclear proof of money
You must show that you or your sponsors can pay for your stay. A support statement without bank statements or pay slips may not be enough.
كيف تتجنب ذلك: Include a scholarship letter, or a signed support statement plus recent bank statements or pay slips.
Passport valid for less than 6 months
Consulates ask for a passport valid for at least 6 more months.
كيف تتجنب ذلك: Renew your passport first if it expires within 6 months.
المصادر
- Consulate-General of Brazil in Faro (Itamaraty), Visto Temporário IV: Estudo · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Consulate-General of Brazil in Lisbon (Itamaraty), Visto de Estudante (VITEM IV) · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Consulate-General of Brazil in Lagos (Itamaraty), Study Temporary Visa (VITEM IV) · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Polícia Federal, Registration of immigrants holding a temporary visa · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Polícia Federal, Mercosur Residence Agreement (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay) · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
افحص مستنداتك وفق هذه القائمة قبل أن تدفع رسوم طلب البرازيل.
أجب عن بضعة أسئلة، وأضف ما لديك من مستندات، واحصل على تقرير بما ينقصك أو يحتاج إلى تصحيح. تُقرأ المستندات التي تضيفها على جهازك ولا تُرفع أبداً.
افحص مستنداتي