قائمة المستندات
باكستان ← سانت مارتن (الجزء الهولندي): First Time Student Permit
ما تحتاجه قبل تقديم طلبك، مطابقاً للمتطلبات الرسمية لا للتخمين.
المتطلبات في هذه الصفحة مترجمة آلياً من المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنص الإنجليزي والمصدر الرسمي هما المعتمدان. اقرأها بالإنجليزية
لم يُتحقق منها بعد. أُعدّت هذه الصفحة من المصادر المذكورة أدناه، لكنها لم تجتز التحقق بعد. تأكد من أي أمر مهم مباشرة من المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليه.
المستندات المطلوبة
6 بنودالهوية
Completed residence permit application (Model 1, first-time application)
مطلوبA first-time residence permit application, called Model 1, through the Immigration and Border Protection Service's online portal or in person. Each application model has its own list of documents to attach.
Copy of your passport, all pages
مطلوبA copy of every page of your passport, with the photo page in color.
المصدر: Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: First Time Student Permit
Legalized birth certificate, not older than 3 years
مطلوبAn original birth certificate, legalized or carrying an apostille stamp, translated into Dutch or English, and issued no more than 3 years before you apply.
المصدر: Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: First Time Student Permit
الوضع المالي
Proof of income (bank letter)
مطلوبA bank letter showing you (or whoever supports you) have enough income to cover your stay. The page does not publish a set amount.
المصدر: Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: First Time Student Permit
الغرض من السفر
School registration letter
مطلوبA letter from your school confirming you are registered to study there.
المصدر: Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: First Time Student Permit
أخرى
Police record, no older than 6 months
مطلوبAn original police record (certificate of good conduct) from your home country or country of residence, issued no more than 6 months before you apply, translated into Dutch or English.
المصدر: Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: First Time Student Permit
لماذا تُرفض الطلبات على هذا المسار
Documents that are unclear, incomplete, or not legible
Documents must be submitted in PDF format only, and must be legible and clearly show the required information, or the application cannot be processed.
كيف تتجنب ذلك: Scan every document clearly and check that all text is readable before you upload it.
Police record or birth certificate not properly translated or legalized
Your police record and birth certificate must be legalized (or carry an apostille) and translated into Dutch or English, and must meet the age limits (6 months for the police record, 3 years for the birth certificate).
كيف تتجنب ذلك: Get these documents translated and legalized well before you apply, and check the dates are within the limits.
Waiting for a decision while already on the island
First-time applicants must wait for the decision on their residency application abroad, not on Sint Maarten.
كيف تتجنب ذلك: Submit your application and remain outside Sint Maarten until you receive a decision, unless the Immigration and Border Protection Service tells you otherwise.
المصادر
- Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: First Time Student Permit · تم التحقق في 21 سبتمبر 2026
- Government of Sint Maarten, Immigration and Border Protection Service: Residency Permit (Issuance, change, etc.) · تم التحقق في 21 سبتمبر 2026
افحص مستنداتك وفق هذه القائمة قبل أن تدفع رسوم طلب سانت مارتن (الجزء الهولندي).
أجب عن بضعة أسئلة، وأضف ما لديك من مستندات، واحصل على تقرير بما ينقصك أو يحتاج إلى تصحيح. تُقرأ المستندات التي تضيفها على جهازك ولا تُرفع أبداً.
افحص مستنداتي