DocRevisa

قائمة المستندات

بنما ← غواتيمالا: Residencia Temporal para Trabajadores Migrantes

ما تحتاجه قبل تقديم طلبك، مطابقاً للمتطلبات الرسمية لا للتخمين.

المتطلبات في هذه الصفحة مترجمة آلياً من المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنص الإنجليزي والمصدر الرسمي هما المعتمدان. اقرأها بالإنجليزية

تحقّق منها نظامنا الآلي في 20 أكتوبر 2026: كل مصدر في هذه الصفحة يعمل، والبيانات مكتملة من حيث البنية. وهذا لا يعني أن شخصاً أعاد قراءة نص المصدر للتأكد من دقته.

المستندات المطلوبة

12 بنداً

الهوية

الوضع المالي

الغرض من السفر

أخرى

لماذا تُرفض الطلبات على هذا المسار

  • Incomplete general or employer documentation

    IGM lists a specific set of documents for the foreign worker and, when a Guatemalan company is the employer, a separate set for that company.

    كيف تتجنب ذلك: Check every item on IGM's list, including the employer's documents, if a Guatemalan company is sponsoring you, before you submit your file.

  • Foreign documents not apostilled, legalised, or translated

    Any document coming from abroad must be apostilled or legalised, dated within 6 months (unless it states a different validity), and translated into Spanish by a recognised translator if it's in another language.

    كيف تتجنب ذلك: Get your foreign documents apostilled or legalised and translated into Spanish before you submit your application.

  • Missing the biometric registration deadline

    Once your residence is granted, you have 30 days to register your biographic and biometric data, missing this deadline results in a USD 200 fine for late registration.

    كيف تتجنب ذلك: Book your biometric registration appointment as soon as your residence is notified as granted.

المصادر

افحص مستنداتك وفق هذه القائمة قبل أن تدفع رسوم طلب غواتيمالا.

أجب عن بضعة أسئلة، وأضف ما لديك من مستندات، واحصل على تقرير بما ينقصك أو يحتاج إلى تصحيح. تُقرأ المستندات التي تضيفها على جهازك ولا تُرفع أبداً.

افحص مستنداتي

هذه معلومات مرجعية وليست استشارة في الهجرة، وDocRevisa غير تابع لـغواتيمالا ولا لأي حكومة أو سفارة. ننشر فقط ما تنشره المصادر الرسمية، مع رابط وتاريخ لكل معلومة.

كل تقرير شخصي: يُبنى فحص المستندات على إجابات شخص واحد ومستنداته، لذا قد يحصل شخصان على هذا المسار على نتائج مختلفة. أجرِ فحصك بنفسك بدلاً من الاعتماد على فحص صديق أو قريب، فكل شخص مسؤول عن طلبه.