قائمة المستندات
المجر ← الأرجنتين: Temporary residence as a student (Residencia temporaria – Estudiante)
ما تحتاجه قبل تقديم طلبك، مطابقاً للمتطلبات الرسمية لا للتخمين.
المتطلبات في هذه الصفحة مترجمة آلياً من المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنص الإنجليزي والمصدر الرسمي هما المعتمدان. اقرأها بالإنجليزية
تحقّق منها نظامنا الآلي في 20 أكتوبر 2026: كل مصدر في هذه الصفحة يعمل، والبيانات مكتملة من حيث البنية. وهذا لا يعني أن شخصاً أعاد قراءة نص المصدر للتأكد من دقته.
المستندات المطلوبة
10 بنودالهوية
Online application in RaDEX and fees
مطلوبRegister in the RaDEX system, fill in the application, pay the fees it generates and upload your documents. If everything is in order, you'll get an email with your in-person appointment. You must be in Argentina to apply.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
Valid passport (or MERCOSUR travel document)
مطلوبA valid, in-date passport. MERCOSUR nationals can instead use one of the travel documents listed in the MERCOSUR travel documents agreement. In rare cases, a nationality certificate from your consulate with your photo, legalized by Argentina's Foreign Ministry, is accepted.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
الغرض من السفر
Electronic enrollment certificate from your school
مطلوبAn electronic enrollment certificate (Constancia de Inscripción Electrónica) from a school registered with Migraciones, showing the type of studies. Interns and scholarship holders also need the international agreement or an acceptance letter.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
الإقامة
Proof of your address in Argentina
مطلوبA document showing where you live in Argentina.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
السفر
Proof you entered Argentina lawfully
مطلوبYou need to show you entered the country through a regular entry (ingreso regular).
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
Student entry permit, if you are still abroad
If you need to come from abroad, your school (registered in the RENURE registry) can request a student entry permit for you with your full passport copy and an electronic enrollment confirmation. Minors also need parental permission and a named legal representative in Argentina. Once granted, you get the visa at the Argentine consulate.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Permiso de Ingreso Temporario como Estudiante
أخرى
Argentine criminal record certificate (16 and older)
مطلوبA certificate from Argentina's National Recidivism Registry. It is built into RaDEX, so you don't request it separately, unless you pay for a preferential appointment, in which case you get it yourself and bring it to the appointment.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
Birth certificate and parent's permission (under 18)
مطلوبA legalized birth certificate and permission from one parent, signed before a proper authority. That parent must come to the appointment with a valid DNI. If your parents don't live in Argentina, you need a guardian who lives legally in Argentina, named in a public document.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
Criminal record certificates from countries you lived in (16 and older)
مطلوبA certificate showing no past convictions or open criminal cases, from each country where you lived for more than 1 year during the last 3 years.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
Legalized, translated original documents
مطلوبAll documents must be originals. Documents from abroad need legalization by the Argentine consulate in the issuing country, or a Hague apostille. Documents in another language must be translated into Spanish by a sworn public translator and legalized by the translators' association. Migraciones may ask for more documents.
المصدر: Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante
لماذا تُرفض الطلبات على هذا المسار
Missing foreign criminal record certificates
Applicants aged 16 or older need a certificate from every country where they lived for more than 1 year in the last 3 years.
كيف تتجنب ذلك: List every country you lived in over the last 3 years and request each certificate early.
Foreign documents not legalized or translated
Documents from abroad without a consular legalization or apostille, or not translated into Spanish by a sworn public translator, don't meet the requirement.
كيف تتجنب ذلك: Get apostilles and sworn translations done before uploading to RaDEX.
No electronic enrollment certificate
Schools must be registered with Migraciones and issue the electronic enrollment certificate. A regular paper letter isn't the document asked for.
كيف تتجنب ذلك: Ask your school's international office to issue the Constancia de Inscripción Electrónica.
Applying from outside Argentina or without a regular entry
The residence application requires you to be in Argentina and to show a regular entry. From abroad, the entry permit route applies instead.
كيف تتجنب ذلك: Enter Argentina through a regular border control, or ask your school about the student entry permit first.
المصادر
- Dirección Nacional de Migraciones, Obtener una residencia temporaria como estudiante · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
- Dirección Nacional de Migraciones, Permiso de Ingreso Temporario como Estudiante · تم التحقق في 14 سبتمبر 2026
افحص مستنداتك وفق هذه القائمة قبل أن تدفع رسوم طلب الأرجنتين.
أجب عن بضعة أسئلة، وأضف ما لديك من مستندات، واحصل على تقرير بما ينقصك أو يحتاج إلى تصحيح. تُقرأ المستندات التي تضيفها على جهازك ولا تُرفع أبداً.
افحص مستنداتي