قائمة المستندات
بليز ← موناكو: Residence Permit (Carte de séjour)
ما تحتاجه قبل تقديم طلبك، مطابقاً للمتطلبات الرسمية لا للتخمين.
المتطلبات في هذه الصفحة مترجمة آلياً من المصادر الرسمية باللغة الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنص الإنجليزي والمصدر الرسمي هما المعتمدان. اقرأها بالإنجليزية
تحقّق منها نظامنا الآلي في 20 أكتوبر 2026: كل مصدر في هذه الصفحة يعمل، والبيانات مكتملة من حيث البنية. وهذا لا يعني أن شخصاً أعاد قراءة نص المصدر للتأكد من دقته.
المستندات المطلوبة
8 بنودالهوية
Residence permit application form
مطلوبAnyone aged 16 or over who wants to live in Monaco for more than 3 months a year must apply for a residence permit, either online or on paper at the Residency Section. A first permit costs €80.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
الوضع المالي
Letter from whoever is supporting you financially
If a relative, spouse, or partner is financially supporting you, you need a letter from them confirming this, along with their own proof of financial resources.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
Proof you have enough money to live on
مطلوبEvidence of your financial resources, such as a Monaco bank reference confirming you have enough funds, or documentation of financial support if someone else is helping pay your way.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
الغرض من السفر
Proof of your student status
مطلوبEvidence that you're enrolled as a student, including proof of enrollment if you're studying outside Monaco.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
الإقامة
Proof you have somewhere to live in Monaco
مطلوبEvidence of your housing in Monaco, for example a notarised property deed, a rental agreement registered with the Tax Department, or a signed certificate of free accommodation from the person you're staying with.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
السفر
Long-stay (type D) visa, if you're not from the EEA
مطلوبIf you don't hold a passport from a European Economic Area (EEA) country, you need a long-stay (type D) visa from a French Consulate before you can apply for your Monaco residence permit, or proof you transferred your residence from France after living there over a year.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
أخرى
Certified translations of foreign-language documents
Any document that isn't in French, English, or Italian needs a translation from a sworn translator.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
Criminal record extract
مطلوبAn extract from the criminal record, or the local equivalent, less than 3 months old, from the authorities of every country you've lived in over the past 5 years.
المصدر: Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit
لماذا تُرفض الطلبات على هذا المسار
Can't show suitable accommodation
A recevable (admissible) application needs proof of housing in Monaco that you can actually use. Without it, your file isn't complete.
كيف تتجنب ذلك: Have your property deed, registered lease, or signed accommodation certificate ready before you apply.
Can't show enough financial resources
Proof of sufficient financial resources is one of the conditions an application needs to be considered complete.
كيف تتجنب ذلك: Prepare a Monaco bank reference or a sponsor's support letter and financial proof before you apply.
Criminal record concerns
A clean criminal record is one of the three conditions your application file needs. A recent extract showing convictions can be a problem.
كيف تتجنب ذلك: Get your criminal record extract from every country you've lived in over the last 5 years, and be prepared to explain anything on it.
No longer meeting the conditions for your permit
A residence permit is withdrawn from a holder who no longer meets the conditions it was issued under.
كيف تتجنب ذلك: Keep your accommodation, student enrollment, and financial situation consistent with what you declared, and tell the Residency Section if anything changes.
المصادر
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: How to apply for a residence permit · تم التحقق في 19 سبتمبر 2026
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: The residence permit · تم التحقق في 19 سبتمبر 2026
افحص مستنداتك وفق هذه القائمة قبل أن تدفع رسوم طلب موناكو.
أجب عن بضعة أسئلة، وأضف ما لديك من مستندات، واحصل على تقرير بما ينقصك أو يحتاج إلى تصحيح. تُقرأ المستندات التي تضيفها على جهازك ولا تُرفع أبداً.
افحص مستنداتي