Original passport sunmam gerekiyor mu?

Your original passport, for verification. If your passport has changed since your last residence application, a certified copy of your current passport and every page used.

Written request sunmam gerekiyor mu?

A written request signed by you, your legal representative, your attorney, or your employer. If you don't submit it in person, the signature must be legalized, and if it's a company, it must state its legal representation.

Letter confirming your work activity continues sunmam gerekiyor mu?

A letter, notarized by a Salvadoran notary, confirming your job or activity continues under the same residence status previously granted. If the terms of your employer's earlier job offer letter have changed, a new one is needed, and independent workers instead give a notarized sworn statement describing their activities.

Foreign-issued documents authenticated and translated sunmam gerekiyor mu?

Any document issued abroad must be authenticated or apostilled, and translated into Spanish, as required by Article 162 of the Ley Especial de Migración y de Extranjería.

Belge listesi

Ekvator Ginesi → El Salvador: Residencia Temporal con Autorización para Trabajar

Başvurmadan önce ihtiyacınız olanlar; tahmine değil, resmî gerekliliklere göre.

Bu sayfadaki gereklilikler, resmî İngilizce kaynakların makine çevirisidir. Herhangi bir fark olursa geçerli olan İngilizce metin ve resmî kaynaktır. İngilizcesini okuyun

20 Ekim 2026 tarihinde otomatik doğrulamamızdan geçti: bu sayfadaki her kaynağa erişilebiliyor ve veriler yapısal olarak eksiksiz. Bu, kaynak metnin doğruluğunun bir kişi tarafından yeniden okunduğu anlamına gelmez.

Gerekli belgeler

4 madde

Kimlik

Original passport
Zorunlu
Your original passport, for verification. If your passport has changed since your last residence application, a certified copy of your current passport and every page used.
Kaynak: Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, Instructivo F-18 (Residencia Temporal con Autorización para Trabajar)
Written request
Zorunlu
A written request signed by you, your legal representative, your attorney, or your employer. If you don't submit it in person, the signature must be legalized, and if it's a company, it must state its legal representation.
Kaynak: Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, Instructivo F-18 (Residencia Temporal con Autorización para Trabajar)

Seyahat amacı

Letter confirming your work activity continues
Zorunlu
A letter, notarized by a Salvadoran notary, confirming your job or activity continues under the same residence status previously granted. If the terms of your employer's earlier job offer letter have changed, a new one is needed, and independent workers instead give a notarized sworn statement describing their activities.
Kaynak: Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, Instructivo F-18 (Residencia Temporal con Autorización para Trabajar)

Diğer

Foreign-issued documents authenticated and translated
Any document issued abroad must be authenticated or apostilled, and translated into Spanish, as required by Article 162 of the Ley Especial de Migración y de Extranjería.
Kaynak: Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, Instructivo F-18 (Residencia Temporal con Autorización para Trabajar)

Bu güzergâhta başvurular neden reddediliyor

Foreign documents not authenticated or translated
Documents issued abroad must be authenticated or apostilled and translated into Spanish under Article 162 of the migration law; documents that don't meet this don't satisfy the requirement.
Nasıl önlenir: Have any foreign-issued document apostilled or authenticated, and translated into Spanish, before submitting.
Name doesn't match your passport
The instructivo says your name and surnames on every attached document must be written exactly as they appear on your passport.
Nasıl önlenir: Check that your name is spelled identically to your passport on every document you submit.

Kaynaklar

Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, Instructivo F-18 (Residencia Temporal con Autorización para Trabajar) · 24 Eylül 2026 tarihinde kontrol edildi

El Salvador başvuru ücretini ödemeden önce belgelerinizi bu listeyle karşılaştırın.

Birkaç soruyu yanıtlayın, elinizdekileri ekleyin ve neyin eksik olduğunu ya da düzeltilmesi gerektiğini gösteren bir rapor alın. Eklediğiniz belgeler cihazınızda okunur, hiçbir yere yüklenmez.

Belgelerimi kontrol et